Hammershus Castle, Hovedstaden Hotels, Resorts, and Rentals